Throughout this paper the spaces $X_i$ are assumed Tycho\-noff, $(X_I)_\kappa$ denotes $X_I:=\Pi_{i\in I}\,X_i$ with the $\kappa$-box topology (so $(X_I)_\omega=X_I$), and $\Sigma_\lambda(p):=\{x\in X_I:|\{i\in I:x_i\neq p_i\}|<\lambda\}$ whenever $p\in X_I$. Milton Ulmer proved in 1970/1973 that in a product of first-countable spaces, each $\Sigma$-product is $C$-embedded. The authors generalize this theorem in several ways. {\bf Theorem}. Let $\kappa$ be a regular cardinal. If $q\in(X_I)_\kappa\backslash\Sigma_{\kappa^+}(p)$ and each $q_i$ is a $P(\kappa$)-point in $X_i$ with $\chi(q_i,X_i)\leq\kappa$, then $\Sigma_{\kappa^+}(p)$ is $C$-embedded in $\Sigma_{\kappa^+}(p) \cup \{q\}$. {\bf Corollary}. Let $\kappa$ be a regular cardinal. If each $X_i$ is a $P(\kappa)$-space such that $\chi(X_i)\leq\kappa$, then in $(X_I)_\kappa$ each set of the form $\Sigma_{\kappa^+}(p)$ is $C$-embedded. In the same works, Ulmer constructed an example showing that a $\Sigma$-product in a product of spaces of countable pseudocharacter need not be $C$-embedded. Again the authors modify and extend his work, this time as follows. {\bf Theorem}. For every $\kappa\geq\omega$ there are a set $\{X_i:i \in I\}$ of Tychonoff spaces with $|I|=\kappa$, $q \in X_I$ and $f \in C(X_I\backslash\{q\},\{0,1\})$ such that no continuous function from $X_I$ to $[0,1]$ extends $f$. One may arrange further that $|X_i|=\kappa$ for every $i\in I$, and either \,(i) there is $i_0\in I$ such that $\psi(X_{i_0}) = \omega$ and for $i_0\neq i\in I$ the space $X_i$ is the one-point compactification of a discrete space with cardinality $\kappa$; or (ii) the spaces $X_i$ are pairwise homeomorphic, with $\psi(X_i)=\omega$, and: ~~~~~either (a) all but one point in each $X_i$ is isolated, or (b) each $X_i$ is dense-in-itself.